Causa Amiga Inc vs Hyperion VOF: trascrizione dell'audizione

[Zender]

Venghino signore e signori.... amighe e amighi...

In puro inglese, senza illazione, ecco il link della trascrizione esatta di quanto successo il 31 maggio davanti al giudice:

http://news.justia.com/cases/amigahyperion/370498/37/0.pdf

@ClassicAmigaMan: mi dispiace ma essendo un pdf non di testo ma scannerizzato non è traducibile :)

[ikir]

Leggo intanto che non c'è casino qui.... hanf

[NubeCheCorre]

Allora.. praticamente mi sto ca....o addosso io per Hyperion.. speriamo bene... sembra di leggere un' arringa di attacco ( di amiga inc ) in perfetto stile hollywoodiano.. che dio ci aiuti..

[Raffaele]

Venghino signore e signori.... amighe e amighi...

In puro inglese, senza illazione, ecco il link della trascrizione esatta di quanto successo il 31 maggio davanti al giudice:

http://news.justia.com/cases/amigahyperion/370498/37/0.pdf

@ClassicAmigaMan: mi dispiace ma essendo un pdf non di testo ma scannerizzato non è traducibile :)

E prendete un programma di OCR e trascrivete tutto in testo, pelandroni.

Lo farei io ma devo lavurà...

[Zender]

Venghino signore e signori.... amighe e amighi...

In puro inglese, senza illazione, ecco il link della trascrizione esatta di quanto successo il 31 maggio davanti al giudice:

http://news.justia.com/cases/amigahyperion/370498/37/0.pdf

@ClassicAmigaMan: mi dispiace ma essendo un pdf non di testo ma scannerizzato non è traducibile :)

E prendete un programma di OCR e trascrivete tutto in testo, pelandroni.

Lo farei io ma devo lavurà...

Poi bisogna vedere come i programmi di traduzione si comportano... :)

[yashin71]

Vi devo sempre insegnare tutto

Aprite il file con Acrobat Professional selezionate testo di ogni pagina copiate e incollatelo in un file testo. Importate in qualsiasi programma di traduzione e il gioco è fatto.

Semplice no

[AMIGATV]

Ho tentato ma ci ho rinunciato subito

Please traduzione

[NubeCheCorre]

A me e' bastata l' arringa difensiva di amiga inc... ho smesso dopo che ho letto quella.. spero che quella di Hyperion sia altrettanto valida..

[Classic Amiga Man]

@Zender



Mi domando se non provino almeno vergogna al pensiero di aver fatto perdere così tanto tempo,denaro e risorse(per non parlare della voglia agli sviluppatori/appassionati) a tutti gli interessati .

[Kyle]

Effettivamente l'impressione è che l'avvocato di Amiga Inc. ci sappia fare con le parole e il coinvolgimento emotivo.
Speriamo bene, anche perché i troiai che ha fatto AI sono evidenti a tutti...

[Zender]

@Zender



Mi domando se non provino almeno vergogna al pensiero di aver fatto perdere così tanto tempo,denaro e risorse(per non parlare della voglia agli sviluppatori/appassionati) a tutti gli interessati .

Infatti: anche se questo punto spero che con la chiusura della causa si chiuda qualsiasi contenzioso e ci si rimetta in moto...

[digitalgfx]

cavolo non si pare il pdf. mi illuminate un po?

[ikir]

A me invece la risposta di Hyperion è sembrata eccellente.... a voi no?

[NubeCheCorre]

@Ikir

Ho avuto paura e mi son fermato dopo aver letto l' accusa di Amiga INC ...

[digitalgfx]

ragazzi non mi si apre il pdf mi illuminate un po?