On the edge versione italiana

Riflessioni, eventi, curiosità

Re: On the edge versione italiana

Messaggioda Fogg_80 » gio mar 03, 2016 12:12 am

Oh oh, come mai, se non sono indiscreto?
Stile Ubuntu
Avatar utente
Fogg_80

Eroe
 
Messaggi: 1802
Iscritto il: mer dic 26, 2007 1:27 pm
Località: Foggia

Re: On the edge versione italiana

Messaggioda tlosm » gio mar 03, 2016 12:24 am

Fogg_80 ha scritto:Oh oh, come mai, se non sono indiscreto?


Diciamo ... che io e Gennaro e altri avevamo una visione diversa e più democratica della cosa.
A 500 + ; CDTV; CD32; A 4000 040
PowerMac G5 Quad, 8Gb Ram Nv 7800gtx 512mb, Radeon 6570H 2gb , SSD, SSHD ; MacBook Pro Retina 2x4 I7 2.3ghz 8gb ram;... And Moore pc.
#noMoreA-eonInMyHome
Avatar utente
tlosm

Supremo
 
Messaggi: 4509
Iscritto il: lun mag 07, 2012 7:01 pm
Località: Puglia bari

Re: On the edge versione italiana

Messaggioda Amiga Supremo » sab mar 05, 2016 2:56 pm

Fogg_80 ha scritto:Siamo nell'era dei social................

Io i social li lascio volentieri agli altri. :annu:
...A good friend of flew on the Commodore Jet to Irving Gould's house in the Bahamas in about 1996. At that time Irving Gould was alive and well living in retirement and was believed to still be a Canadian citizen. Go CANADA!!!
Avatar utente
Amiga Supremo

Leggenda
 
Messaggi: 8387
Iscritto il: dom apr 29, 2007 12:56 pm

Re: On the edge versione italiana

Messaggioda Kyle » mar mar 08, 2016 8:48 am

La mia copia è stata spedita ieri :felice:
AmigaOne X5000/20 - 4GB - RadeonHD 4670 - HD 1TB + 512GB- AmigaOS 4.1 Final Edition / MorphOS 3.16
A1200 Diamond Red - Vampire V1200 - 130 MB - CF 32GB - Gotek Drive - Coffin R59
A1200 - Blizzard 1230 IV + FPU - 34 MB - KS 3.1 - CF 4GB - ClassicWB Full
A3000 - 18 MB - KS 3.1.4 - ClassicWB 3.1.4
CDTV - 10MB - T30 - Extended roms 2.30 - KS 1.3/3.1 - built in Gotek Drive - ClassicWB 68K
A500 & A570 - 3MB - KS 1.3 - OS1.3
Avatar utente
Kyle

Leggenda
 
Messaggi: 8787
Iscritto il: dom dic 24, 2006 11:15 am
Località: Livorno

Re: On the edge versione italiana

Messaggioda pvanni » mar mar 08, 2016 10:36 am

Anche la mia :boing: secondo poste italiane questa mattina era già a MIlano,
vediamo quanto impiega a fare i 50 km che mancano per arrivare a casa mia :ahah:
Avatar utente
pvanni

Eroe
 
Messaggi: 914
Iscritto il: lun set 27, 2004 1:29 pm
Località: Lecco

Re: On the edge versione italiana

Messaggioda Amiga Supremo » mar mar 08, 2016 9:22 pm

Spedito anche a me ieri; sono curioso di confrontare il testo con l'originale in lingua inglese.
...A good friend of flew on the Commodore Jet to Irving Gould's house in the Bahamas in about 1996. At that time Irving Gould was alive and well living in retirement and was believed to still be a Canadian citizen. Go CANADA!!!
Avatar utente
Amiga Supremo

Leggenda
 
Messaggi: 8387
Iscritto il: dom apr 29, 2007 12:56 pm

Re: On the edge versione italiana

Messaggioda Fogg_80 » mar mar 08, 2016 10:04 pm

Cioè io lo ho ordinato per primo e ancora niente. La mia sfortuna continua e quest'anno è pure bisestile!
Stile Ubuntu
Avatar utente
Fogg_80

Eroe
 
Messaggi: 1802
Iscritto il: mer dic 26, 2007 1:27 pm
Località: Foggia

Re: On the edge versione italiana

Messaggioda pvanni » mer mar 09, 2016 4:55 pm

Arrivata :happyboing:
Fogg_80 ha scritto:Cioè io lo ho ordinato per primo e ancora niente. La mia sfortuna continua e quest'anno è pure bisestile!

ma tu abiti moooolto più lontano di me :eheh2:
Avatar utente
pvanni

Eroe
 
Messaggi: 914
Iscritto il: lun set 27, 2004 1:29 pm
Località: Lecco

Re: On the edge versione italiana

Messaggioda Kyle » mer mar 09, 2016 5:31 pm

Anche a me! :felice:
Ma oggi sono in trasferta e potrò sfogliarlo solo a notte inoltrata...
AmigaOne X5000/20 - 4GB - RadeonHD 4670 - HD 1TB + 512GB- AmigaOS 4.1 Final Edition / MorphOS 3.16
A1200 Diamond Red - Vampire V1200 - 130 MB - CF 32GB - Gotek Drive - Coffin R59
A1200 - Blizzard 1230 IV + FPU - 34 MB - KS 3.1 - CF 4GB - ClassicWB Full
A3000 - 18 MB - KS 3.1.4 - ClassicWB 3.1.4
CDTV - 10MB - T30 - Extended roms 2.30 - KS 1.3/3.1 - built in Gotek Drive - ClassicWB 68K
A500 & A570 - 3MB - KS 1.3 - OS1.3
Avatar utente
Kyle

Leggenda
 
Messaggi: 8787
Iscritto il: dom dic 24, 2006 11:15 am
Località: Livorno

Re: On the edge versione italiana

Messaggioda marmotta » ven mar 11, 2016 12:14 am

Niente versione digitale? Ho un cattivo rapporto con la carta.... :ride:
Avatar utente
marmotta

Eroe
 
Messaggi: 1851
Iscritto il: gio dic 30, 2010 11:07 pm

Re: On the edge versione italiana

Messaggioda Fogg_80 » sab mar 12, 2016 1:25 pm

E così, finalmente, stamattina il libro è a casa mia con uno spigolo un po' rovinato.
Stile Ubuntu
Avatar utente
Fogg_80

Eroe
 
Messaggi: 1802
Iscritto il: mer dic 26, 2007 1:27 pm
Località: Foggia

Re: On the edge versione italiana

Messaggioda Amiga Supremo » sab mar 12, 2016 1:45 pm

Il mio è arrivato il 10, però l'ho ritirato soltanto ieri e non ha un segno. :felice:
Direi che è uscito un buon libro :annu: , anche se considero il testo in lingua originale "migliore", in quanto in grado di fissare alcuni passaggi in modo più genuino.
D'altra parte, però, questa era una cosa che si sapeva fin dal principio, visto che si tratta di una traduzione; seppur pregevole (qualche errore o refuso comunque c'è).
...A good friend of flew on the Commodore Jet to Irving Gould's house in the Bahamas in about 1996. At that time Irving Gould was alive and well living in retirement and was believed to still be a Canadian citizen. Go CANADA!!!
Avatar utente
Amiga Supremo

Leggenda
 
Messaggi: 8387
Iscritto il: dom apr 29, 2007 12:56 pm

Re: On the edge versione italiana

Messaggioda Kyle » sab mar 12, 2016 2:20 pm

Anche la mia copia è arrivata integra, senza danneggiamenti :felice:
Ho letto solo l'introduzione e sfogliato qualche pagina, prima di immergermi nella lettura voglio prima finire un altro libro.. non mi piace mischiare le storie :ride:
AmigaOne X5000/20 - 4GB - RadeonHD 4670 - HD 1TB + 512GB- AmigaOS 4.1 Final Edition / MorphOS 3.16
A1200 Diamond Red - Vampire V1200 - 130 MB - CF 32GB - Gotek Drive - Coffin R59
A1200 - Blizzard 1230 IV + FPU - 34 MB - KS 3.1 - CF 4GB - ClassicWB Full
A3000 - 18 MB - KS 3.1.4 - ClassicWB 3.1.4
CDTV - 10MB - T30 - Extended roms 2.30 - KS 1.3/3.1 - built in Gotek Drive - ClassicWB 68K
A500 & A570 - 3MB - KS 1.3 - OS1.3
Avatar utente
Kyle

Leggenda
 
Messaggi: 8787
Iscritto il: dom dic 24, 2006 11:15 am
Località: Livorno

Re: On the edge versione italiana

Messaggioda Norrin_Radd » mar mar 15, 2016 6:15 pm

Preordinata una copia anche per me! :felice:
"La vita è fatta di cose reali e di cose supposte: se le reali le mettiamo da una parte, le supposte dove le mettiamo?"
Totò (Totò, Peppino e la dolce vita, 1961)
Avatar utente
Norrin_Radd

Maestro
 
Messaggi: 380
Iscritto il: lun ago 07, 2006 4:53 pm
Località: Zenn-La

Precedente

Torna a Amiga in generale

Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 33 ospiti